Jump to main content
banner
 
es Naviguer dans la version précédente du site
 


Le film retraçant le combat du Clea [Cliquez sur l'image]

 

Livre Bahar
Livre de Bahar Kimyongür
Commandes : Cliquez sur l'image

 
Législations liberticides
Appel du SAD
es Une nouvelle inquisition
Dans le collimateur des lois anti-terroristes
es Procès politique à Liège
es Une menace qui grandit
Presse
  Une presse sous emprise
es Cartes blanches, articles
 

Portez le pin's
«Triangle rouge»
Le Clea en a fait son symbole

triangle rouge
Où se le procurer?
Cliquez sur l'image




 
     

8 janvier pour Bahar - 8 Januari voor Bahar - 8 Gennaio
per Bahar - 8 de Enero por Bahar


[En français ci-dessous - hieronder in het nederlands - sotto in italiano - en
castellano más abajo]

 

MERCREDI 8 JANVIER
POUR BAHAR

Le 8 janvier, cela fera 50 (cinquante) jours que Bahar Kimyongür est soumis à un exil obligé en en Italie.

Une situation inacceptable qui laisse pourtant nos autorités impassibles et sans voix.

Comment, dès lors, élargir notre protestation, manifester notre empathie envers un militant des droits humains dont la Turquie exige frénétiquement l’extradition ?

En participant à une nouvelle initiative, de portée internationale, qui ne coûtera - à chacun(e) d'entre nous - qu'un simple geste, facile et clair.


 
Sois donc prêt(e) à le poser, puis à le déposer auprès de tes amis afin qu’ils en fassent autant…

Dès le 8 janvier, il te sera donc proposé d'être l'un des très nombreux maillons de cette initiative d'envergure que nous espérons retentissante.

Au 8 janvier. Pour Bahar.



[Nederlands]

WOENSDAG 8 JANUARI
VOOR BAHAR

 
 
Op 8 januari zal Bahar Kimyongür sinds 50 (vijftig) dagen in gedwongen ballingschap zijn in Italië.

Een onaanvaardbare situatie, waarbij de Belgische overheid nochtans onverstoorbaar en spraakloos blijft.

Hoe moeten wij dan ons verzet verruimen, ons meevoelen kenbaar maken tegenover een militant voor de mensenrechten wiens uitlevering frenetiek door Turkije wordt geëist?

Door deel te nemen aan een nieuw initiatief van een internationaal bereik dat aan ieder van ons slechts een eenvoudig, gemakkelijk en duidelijk gebaar zal vragen.

Wees dus bereid om deze daad te stellen en om je vrienden uit te nodigen hetzelfde te doen…

Vanaf 8 januari zal jou voorgesteld worden om een schakel te worden in een internationaal opzienbarend initiatief.

Tot 8 januari. Voor Bahar.



[Italiano]

MERCOLEDÌ 8 GENNAIO
PER BAHAR

 
L'8 Gennaio, saranno 50 (cinquanta) giorni che Bahar Kimyongür è sottoposto ad un esilio obbligato in Italia.

Una situazione inaccettabile ma che nonostante cio' lascia impassibile e mute le notre autorità.
 
Come fare, in questo caso, per  allargare la nostra protesta,  e manifestare la nostra  empatia verso un militante dei diritti umani, contro cui la Turchia esige freneticamente l'estradizione ?
 
Participando ad una nuova iniziativa, di portata internazionale, che non richiederà a ciascuno(a) di noi, che un gesto semplice, facile  e esplicito.

Sii così pronto a mettere in atto questo gesto, dunque, per poi depositarlo nelle mani dei tuoi amici affinché facciano altrettanto...

A partire dell'8 gennaio, ti sarà proposto di diventare, dunque, uno dei molto numerosi anelli della catena di questa iniziativa di grande portata che speriamo sera eclattante.

Ci sentiamo l'otto gennaio. Per Bahar.



[Castellano]

ESTE MIÉRCOLES 8 DE ENERO
POR BAHAR


El 8 de Enero, serán ya 50 (cincuenta) días que Bahar Kimyongür es sometido a un exilio obligado en Italia.

Una situación inaceptable que deja sin embargo nuestras autoridades impasibles y sin voz.

¿Cómo, entonces, extender nuestra protesta, manifestar nuestra empatía hacia un militante de los derechos humanos contra el cual Turquía exige frenéticamente la extradición?

Participando en una nueva iniciativa, espectacular e impactante, que requerirá –de cada uno(a) de nosotros– un simple gesto, fácil y claro.

Está, pues, listo(a) a poner y luego depositar este gesto en manos de tus amigos para que hagan otro tanto …

Desde el 8 de enero, te será propuesto, pues, ser uno de los muy numerosos eslabones de esta iniciativa de gran envergadura que, esperamos, será impactante.

Hasta el 8 de Enero. Por Bahar.

 

www.leclea.be
Le Comité pour la Liberté d’Expression et d’Association

     




 


Le Clea est un collectif citoyen visant à promouvoir un débat critique sur les nouvelles législations antiterroristes. Le cas de Bahar Kimyongür est exemplaire à cet égard. En vertu de ces nouvelles dispositions, non seulement les libertés d'expression et d'association sont mises à mal mais, en plus, l'avenir d'un homme qui n'a commis aucun délit, menacé aujourd'hui de dix ans de prison ferme, est gravement compromis.  
 
 

Les «Chroniques» de Bahar Kimyongür


UN GESTE UTILE :
Pour contribuer au paiement des frais d’avocats et des déplacements à Madrid auxquels Bahar Kimyongür sera astreint, nous vous invitons à verser une aide financière (aussi modeste soit-elle) sur le numéro de compte du CLEA :
BE47 3630 0542 6380 Code BIC: BBRUBEBB
avec, comme message, «Solidarité Bahar !». D'avance, nous vous en remercions.

es L'affaire DHKP-C
es Le dossier
es Enjeux d'une affaire emblématique
es Le procès de Bruges
es Le procès devant la Cour d'Appel de Gand
  Première cassation
es Le procès devant la Cour d'Appel d'Anvers
  Seconde cassation
  Procès devant la Cour d'Appel de Bruxelles
  Bahar Kimyongür : un témoin des injustices de ce monde
  Un complot pour livrer Bahar à la Turquie
  Deniz Kimyongür : une femme d'exception
  Les autres inculpés
  Traitements cruels et dégradants
  “Démocratie” à la turque...
  Le DHKP-C harcelé partout en Europe
  Non à l'extradition de Bahar par l'Espagne
   
   

«Ne dites pas à ma mère que je suis militant, elle croit que je suis terroriste»
par Edgar Szoc, Secrétaire général de la Ligue des droits de l'Homme [Lire]


Actualité de Huxley

«Par le moyen de méthodes toujours plus efficaces de manipulation mentale, les démocraties changeront de nature. Les vieilles formes pittoresques – élections, parlements, hautes cours de justice– demeureront mais la substance sous-jacente sera une nouvelle forme de totalitarisme non violent. Toutes les appellations traditionnelles, tous les slogans consacrés resteront exactement ce qu'ils étaient aux bon vieux temps. La démocratie et la liberté seront les thèmes de toutes les émissions (...) et de tous les éditoriaux mais (...) l'oligarchie au pouvoir et son élite hautement qualifiée de soldats, de policiers, de fabricants de pensée, de manipulateurs mentaux mènera tout et tout le monde comme bon lui semblera.»
Aldous Huxley, Retour au meilleur des mondes


Site optimisé pour le navigateur Firefox
Firefox
Téléchargez-le ici

Conseils de navigation
Assurez-vous toujours d'ouvrir la dernière version des sites visités (le cas échéant, c'est la version gardée dans la mémoire de votre ordinateur que vous risquez de visualiser).
Servez-vous souvant du bouton d'actualisation des sites
actualiser

Mais ne vous contentez pas que de cela : videz régulièrement la mémoire cache de votre navigateur (sur Internet Explorer : >Outils >Options Internet >“Supprimer les fichiers” >“Supprimer les cookies” >“Effacer l'Historique”).
Firefox offre, en plus, une possibilité de effacement systématique de la mémoire cache à chaque fermeture du logiciel (>Outils >Options >Vie privée >Cocher: “Toujours effacer mes informations personnelles à la fermeture...” et “Demander avant d'effacer mes traces” - Dans “Paramètres”, sélectionner toutes les options).
Pour en savoir plus :
[1]  [2]  [3]